Redaktiongruppe:

Taras Woznjak (Herausgeber)
Jaroslaw Isajewytsch (Kurator)
Wassyl Rassewytsch (Kurator)
Anton Borkowskyj (Kurator)
Myroslaw Marynowytsch
Andrij Pawlyschyn
Sofia Onufriw
Wolodymyr Jeschkilew
Walter Mossmann
Alla Tatarenko
Iryna Magdysch

Unabhängige Kulturzeitschrift «Ï»
28 / 2003
WOLYN` 1943. DER KAMPF UM GRUND UND BODEN

Dieses Heft erschien in Zusammenarbeit mit der Heinrich-Böll-Stiftung(Berlin)

INHALT
 

ukr. (PDF 2,2 Mb)

  • Offener Brief zur sechzigsten Wiederkehr des ukrainisch-polnischen bewaffneten Konfliktes in Wolhynien
  • Ein Brief von Jacek Kuron an Myroslaw Marynowytsch
  • Ein Brief des lwiwer Metropoliten Andrej Scheptyckyj an Papst Pius XII.
  • Hirtenbrief des Metropoliten Andrej Scheptyckyj an den Klerus und die Gläubigen
  • Wlodzimierz Medrzecki  Die nationale Politik der II Rzeczpospolita und die antipolnische Aktivitäten der Ukrainischen Aufstandsarmee (UPA) in den Jahren 1943-1944
  • Grzegorz Motyka  Antipolnische Aktion der OUN-UPA (Organisation Ukrainischer Nationalisten - Ukrainische Aufstandsarmee)
  • Grzegorz Motyka  Polnische Reaktion auf die UPA-Aktionen: Ausmaß und der Verlauf der Strafaktionen
  • Andrzej Ajnenkel  Die Politik Polens gegenüber den Ukrainern in der Zwischenkriegszeit
  • Appell der Regionalen Politischen Repräsentation an das ukrainische Volk
  • OUN-Appell an das polnische Volk für einen gemeinsamen Kampf gegen die nazistische und bolschewistischen Aggression und für die Unabhängigkeit der Ukraine und Polens
  • Zoja Baran  Zur Frage der Agrarpolitik der polnischen Regierungen in der Zwischenkriegszeit in Bezug auf die Westukraine
  • Waldemar Rezmer  Die Haltung der Ukrainer im deutsch–polnischen Krieg von 1939
  • Wolodymyr Trofymowytsch  Die Rolle Deutschlands und der UdSSR im polnisch-ukrainischen Konflikt in den Jahren 1939-1945
  • Eine Aktennotiz der NKVD und der Beschluss des ZK WKP (b) über die Erschießung der internierten polnischen Offiziere
  • Ihor Iljuschyn  Der polnische Undergrund in der Westukraine im Zweiten Weltkrieg
  • Taras Huntschak  Polen und Ukrainer im Zweiten Weltkrieg
  • Roman Drozd  Die Ursachen der antipolnischen OUN-UPA-Aktion in den Jahren 1943/44
  • Stepan Makartschuk  Die Bevölkerungsverluste in Wolhynien in den Jahren 1941-1947
  • Bogumila Berdychowska  Begegnung über den Gräbern?
  • Jaroslaw Isajewytsch  Das Jahr 1938: Tragischer Widerstand im Gedächtnis der Polen und Ukrainer
  • Übereinstimmungen und Differenzen beim II. Internationalen wissenschaftlichen Seminars «Ukrainisch-polnische Beziehungen in den Jahren 1918-1947»
  • Benedykt Anderson  Westlicher und östlicher Nationalismus – gibt es Unterschiede?
  • Barbara Ehrenreich  Blut Rituale
  • Mark Peczerskij  Ein deutscher Historikerstreit über das Erinnern, Vergangenheit und Geschichte
  • Hans Jonas  Das Verantwortungsprinzip
  • Natalja Jakowenko  Polen und das polnische Volk in den Lehrbüchern der Geschichte oder der Nachhall der Vergangenheit
  • Joanna Tokarska-Bakir  Geschichte als Fetisch
  • Andre Weckmann  Dementia senilis
  • Aus dem Hirtenbrief des Mitropoliten Andrej Scheptyckyj «Du sollst nicht töten!»

  • Chronologie der polnisch-ukrainischen Beziehungen im ÕÕ. Jahrhundert
  • Erinnerungen von Mitgliedern der polnischen Selbstverteidigung des Dorfes Huta Stepanska in Wolhynien an die Ereignisse vom 16-18. Juli 1943
  • Erinnerungen der Polen an die Ereignisse in Wolynien in den Jahren 1943-1944
  • Erinnerungen des Leiters von «Polska Sicz» Taras Borowec («Bulba») an den Aufenthalt im KZ Bereza Kartuzka (1934 – 1935)
  • Erinnerungen an die Ereignisse 1943-1944 im Bezirk Wolodymyr-Wolynskyj in Wolhynien
  • Brief des Pfarrers Tschemerynskyj aus Lwiw an den Pfarrer M. Martynjuk über die Pazifizierung in der Westukraine
  • «Die Tragödie der Ukraine und der polnische Terror» (Ein Artikel aus der Zeitung Manchester Guardian)
  • Ein Appell von britischen Parlamentsabgeordneten an den Völkerbund wegen der Verfolgung der ukrainischen Bevölkerung in Polen
  • Die Vorschriften des Volkskommisariates für Innere Angelegenheiten der UdSSR über die Ausweisung der polnischen Kolonisten aus der westlichen Gebieten der Ukraine und Weißrusslands
  • Bericht der polnischen Bauernbewegungs-Aktivisten über der Nationalitätenpolitik Polens (Auszüge)
  • Das Verhalten der polnischen politischen Gruppen in der Ukrainer-Frage. Bericht des Informationsbüros für das Oberkommando von Armija Krajowa
  • Die Erinnerungen von Taras Borowec («Bulba») über die Versuche, die Beziehungen zwischen dem ukrainischen und polnischen antikommunistischen Untergrund zu normalisieren
  • Der Beschluss des Rates der Nationalitäten der polnischen Regierung über die ukrainische Angelegenheiten
  • Die Zahlen der letzten Volkszählung vor dem Krieg (1931)
  • Bericht eines Mitarbeiters der polnischen Botschaft in Bern, Jezy Stempowski, an den Vizepremier der polnischen Emigrationsregierung Prof. Stanislaw Kot
  • «Polizeibericht» - anonym
  • Wladyslaw Hermaszewski  Aus dem Buch «Der Nachhall Wolhynien»

Homepage | Ji Archiv