Redaktiongruppe:

Taras Voznyak (Herausgeber)
Danylo Ilnytskyj(Kurator)
Iryna Magdysh
Oles Pohranychnyj
Iryna Kotlobulatova

Unabhängige Kulturzeitschrift «Ï»
42 / 2006
DAS GALIZISCHE UNIVERSUM/WELTALL

Dieses Heft erschien in Zusammenarbeit mit der Heinrich-Böll-Stiftung(Berlin)

INHALT
 

 

Iryna Magdysh. Galizischer Balzac

Taras Voznyak. Semantische Räumen der Stadt

Ivan Franko. Rutentsi. Galizische Russinentypen

Juseph Shujskyj. Polen und Russinen in Galizia

Marjana Levytska. Das Porträt der Stadt

Alisa Vasiljeva, Olga Artemenko Franko. Toponymik

Jurko Prohasko Der Galizische Graf

Iryna Kotlobulatova Antiquare/Bücherfreunde

Enzyklopäder Galizischentyppen. Frankos Epoche

  • Ein flaneur
  • Gogus’
  • Ein russischer Patriot
  • Francis Joseph I Gabsburg
  • Ein Kanzleimensch
  • Ein Bürgermeister
  • Ein Besuch
  • Ein Wähler
  • Wahlhyänen
  • Ein Präsident des Gerichtes
  • Ein Richter/sudd’a
  • Ein Richter/sudija
  • Ein Mäzen
  • Ein Bankier
  • Ein Fabrikbesitzer
  • Ein Ingenieur
  • Ein orientalischer Tiroler
  • Ein Suppak/ein Sergeant
  • Ein Veteran
  • Eine Feldpatriotin
  • Ein Botschafter zum Sejm
  • Ein alter Bettler
  • Ein Gymnasiast
  • Eine Frau während des Studiums
  • Ein Kartenspieler
  • Ein Gymnasiumsgründer
  • Ein Priester-katechit
  • Eine Hexe
  • Ein Professor
  • Ein Maturist
  • Theaterfreund
  • Ein Leutnant
  • Franko
  • Ein Sammler
  • Ein Heimatkundler
  • Franko
  • Eine Gräfin
  • Eine respektable Dame
  • Dulska
  • Eine Ehefrau
  • Ein Morgengabe
  • Eine Mätresse
  • Eine Ballfräulein
  • Eine dunkle Dame
  • Eine Prostituierte
  • Eine Oma
  • Ein Egoist
  • Ein Hahnrei (Ein betrogener Ehemann)
  • Ein Kollaborator
  • Ein Renegat
  • Ein Rassist
  • Ein jüdisches Kind
  • Ein Händler
  • Ein Zigeuner
  • Ein Gastwirt
  • Ein Trinker
  • Ein Träumer
  • S’virk/ein Sonderling

Oles Berezhnyj Ein Frühstück in Lwiw

Bogdan Voloshyn Frankos Kinder

Homepage | Ji Archiv