N76 - зміст

незалежний культурологічний часопис «Ї»

число 76 / 2015	ПОЕТ І МІСТО. ЗБІГНЄВ ГЕРБЕРТ	ЗМІСТ
*Збіґнєв Герберт*	Пан Коґіто міркує про повернення до рідного міста
*Збіґнєв Герберт*	У місті
*Анджей Франашек*	Мужність і ніжність
*Марек Вільчинскі*	Знаряддя співчуття

	ПИСЬМЕННИК І МІСТО
*Збіґнєв Герберт*	Спроба опису грецького краєвиду
*Збіґнєв Герберт*	Видозмінення Лівія
*Бруно Шульц*	Вітчизна
*Збіґнєв Герберт*	Про Трою
*Збіґнєв Герберт*	Кременець
*Збіґнєв Герберт*	Зимовий сад
*Тарас Возняк*	Богдан-Ігор Антонич – φόβος чи έρως міста
*Збіґнєв Герберт*	Три вірші з пам’яті

	ГЕРБЕРТ І ЛЬВІВ
*Збіґнєв Герберт*	Урок латинської мови
*Збіґнєв Герберт*	Ніколи про тебе
*Яцек Бохенскі*	З Гербертом у лабіринтах
*Збіґнєв Герберт*	Вмебльована кімната
*Йоанна Седлецка*	Вчитель з поезії
*Збіґнєв Герберт & Моніка Мускала*	Гуманістика - це пригода
*Катажина Герберт & Ян Суфчинскі*	«Якщо заснеш - то кінець»
*Збіґнєв Герберт*	Уривок з листа до N.N. - приятеля

	ГЕРБЕРТ І СВІТ
*Збіґнєв Герберт*	Сієна
*Збіґнєв Герберт*	Голі Айона, або шкіц із мандрівки
*Збіґнєв Герберт*	Молитва Пана Коґіто – подорожнього
*Збіґнєв Герберт*	Бачення Европи

	ГОЛОСИ ПРО ГЕРБЕРТА
*Шеймас Гіні*	Про вірш «Повіз»
*Томас Венцлова*	Про вірш «Повернення проконсула»
*Еліс Велс*	Про вірш «Аполло і Марсій»
*Адам Заґаєвскі*	Початок згадування

	ПОЕТ І ФІЛОСОФ
*Збіґнєв Герберт*	Поет і сучасність
*Збіґнєв Герберт*	До Марка Аврелія
*Збіґнєв Герберт*	Душенька
*Збіґнєв Герберт*	Пан Коґіто розглядає у дзеркалі своє обличчя
*Збіґнєв Герберт*	Пан Коґіто нарікає на дрібничковість снів
*Збіґнєв Герберт*	Пан Коґіто розповідає про спокушення Спінози
*Збіґнєв Герберт*	Роздуми Пана Коґіто про спокуту
*Збіґнєв Герберт*	Пан Коґіто шукає поради
*Збіґнєв Герберт*	Послання Пана Коґіто
*Збіґнєв Герберт*	Пан Коґіто. Урок каліграфії
*Адам Заґаєвський*	Поет розмовляє з філософом
*Збіґнєв Герберт*	Генрику Ельзенберґу в століття його
*Генрик Ельзенберґ*	Клопоти з існуванням. Афоризми
*Генрик Ельзенберґ*	Аксіологічне поняття сенсу
*Мартін Гайдеґґер*	Гельдерлін та сутність поезії
*Ганс Ґеорґ Ґадамер*	Актуальність Гьольдерліна
*Тарас Возняк*	Метафорика від-чуженого блукання та нуда за у-причетненням
*Тарас Возняк*	Різноманіття, нудьга і місце
*Адам Заґаєвскі*	Прощання зі Збігнєвом Гербертом
*Збіґнєв Герберт*	Високий замок